Mä autonjja pusi kasta filtronakaw utji.
1. Aceite ukana filtropa.
Filtro de aceite ukaxa motoran aceite pasaje ukarux mayachatawa. Motoran aceitep circulacionapanxa, aceitex nayraqat filtro tuqiw pasawayi q’umachañataki janïr taqi chiqanakar puriñkama, kawkhantix lubricación ukax wakiski ukanakaru. Filtración ukaxa motor aceite ukata q’añunaka apsu, ukhamata juk’ampi suma lubricación de superficies de componentes ukatxa fricción ukaxa jisk’achatarakiwa.

2. Filtro de combustible ukaxa.
Filtro de combustible ukaxa gasolina ukxa janïra phichhantkasaxa filtra, gasolina ukata q’añunaka apsu, ukhamata q’uma combustible ukaxa cámara de combustión ukaru mantañapataki, ukhamata combustible eficiencia ukaxa juk’ampi suma apnaqañataki.Jilpachanxa, filtro de combustible ukaxa sapa 10.000 ukhamaraki 20.000 kilómetros ukjaruwa mayjt’ayañapa. Jaya pacha apnaqañ tukuyatatxa, filtración ukan lurawipax jan walt’ayataw uñjasi, ukat combustible ukan presión ukax juk’akiw utjani.

3. Wayra ch’allt’aña.
Filtro de aire ukax motor ukar mantañ thayaruw filtra, ukhamat q’añunak thayat apsu. Cilindronakar mantir qʼañunakaw jan walinak luraspa ukat motoran tiempopsa jiskʼaptayarakispawa. Jilapachaxa, mä filtro de aire ukaxa 10.000 ukhamaraki 20.000 kilómetros ukjawa. Ukax nayraqat mayjt’ayañapawa, ukax autox qhuru chiqanakan apnaqatächi ukhaxa.

4. Cabina filtro ukaxa.
Mä q’añuskir filtro de aire de cabina ukax sistema de aire acondicionado ukan aire salida ukarux jisk’achaspawa, ukax jallupachanx jan wali thayt’awiruw puriyaspa jan ukax juyphi pachanx janiw sum junt’uchañapakiti. Inas bacterias ukanakas utjchispa ukat auto manqhankir pasajeronakan kʼumaräñapatakis jan waltʼayarakchispa. Ukaxa filtro ukarux mayjt’ayañawa, ukaxa pacha mayjt’awinaka pachana primavera ukatxa verano ukanaka taypina, ukhamaraki otoño ukatxa juyphi pachanaka taypina.




